Thanks to their close bond, superheroine Hayate and the ex-villainess Honey Trap have managed to discover a new power! But that’s not all that’s new; Hayate has realized she has feelings for Honey but is struggling to sort them out. Meanwhile, a new self-proclaimed superheroine, Mitsuki Moe, takes the stage and is convinced that Hayate and Honey are bad guys!