Mitsuki and Hime’s sister relationship has been shaken greatly by Mitsuki’s refusing gifts from Hime. When Mitsuki comes down with a cold and misses her birthday event, Hime makes a visit to her home. Mitsuki decides she won’t hide from the truth anymore.

***

陽芽からのプレゼントを断ってしまったことで、大きく揺らいでしまっていた美月と陽芽の姉妹関係。美月の過去を純加から聞いた陽芽は、美月の秘めた想いについて思索を巡らせる。そして迎えた美月の誕生日当日、風邪でリーベを休んでしまった美月のもとへ、向き合う覚悟をした陽芽がお見舞いに現れて……