Nene finally talks about what happened with Youko and they are able to heal the rift between themselves.

However Kanako is find herself further isolated and find herself in a hotel room with Youko…

***

過去の葉子との企てを純加に伝え、
ようやく一歩前に進むことができた寧々。
しかし同じころ、孤立を深めた果乃子は相談相手を求めて、
葉子と一緒にホテルに入ってしまい…