Yamada and Kase-san have both gone to Tokyo for college. They find they can make time for each other – and Miwacchi, and also work hard at their course work. Yamada and Kase take the next steps towards adulthood in their lives and their relationship together.